le 12 janvier 2010

La diffusion olympique 2,0 : L'initiative médiatique la plus ambitieuse de l'histoire du Canada est annoncée

-- Le Consortium réinvente la façon dont la couverture des Jeux sera présentée --
-- Les Canadiens feront l'expérience des Jeux olympiques comme jamais auparavant --
-- Un nombre record de 4 800 heures de couverture en direct de Vancouver 2010 --

C'est une façon tout à fait nouvelle de faire l'expérience des Jeux olympiques. À un mois des cérémonies d'ouverture, le Consortium médiatique canadien de diffusion olympique a annoncé aujourd'hui l'initiative médiatique la plus ambitieuse de l'histoire du Canada.

Le Consortium offrira un choix et un accès sans précédent dans un plan de diffusion qui est complètement différent de tout ce qui a été présenté auparavant dans le monde. La stratégie est conçue afin de permettre aux Canadiens de faire l'expérience des Jeux selon leurs goûts – et de regarder ce qu'ils veulent, quand ils le veulent et de la façon dont ils le veulent. Les téléspectateurs ont accès à trois niveaux d'expérience : Crème de la crème (sur CTV et V), En profondeur (sur TSN, Rogers Sportsnet, RDS et d'autres chaînes) et Complète (sur RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca). L'expérience des Jeux olympiques sera également présentée par le Consortium en ligne, à la radio, dans la presse écrite, par communication mobile, par vidéo sur demande, au cinéma et en personne aux événements communautaires.

« Oubliez toutes vos idées préconçues sur la diffusion des Jeux olympiques », a déclaré Ivan Fecan, président et chef de la direction de CTVglobemedia et chef de la direction de CTV Inc. « Nous donnons aux consommateurs le plein contrôle de leur expérience des Jeux olympiques, adaptée aux réalités de notre ère numérique. »

« Nous constatons une évolution dans la façon dont les Canadiens consomment les médias et, en tant que fournisseurs de contenu, nous avons l’obligation de répondre à ces désirs et ces attentes. C’est précisément ce que nous tentons d’accomplir », a annoncé Keith Pelley, président du Consortium médiatique canadien de diffusion olympique.

Les téléspectateurs peuvent choisir l'intensité de leur expérience des Jeux olympiques :

Crème de la crème – Tous les « grands » moments seront présentés en direct sur CTV et V (avec la couverture en français réalisée par RDS). Les téléspectateurs ne manqueront aucun de ces moments clés de Vancouver 2010, car les deux chaînes fourniront une couverture en direct des grands titres et des événements les plus importants à tout moment, y compris chaque compétition d'un athlète médaillé canadien. En plus d'une couverture en direct des épreuves, CTV et V présenteront les faits saillants des épreuves ayant lieu en même temps sur d'autres chaînes, en dirigeant les téléspectateurs vers d'autres réseaux pour une couverture en profondeur de certaines épreuves.

En profondeur – Les chaînes partenaires, dont TSN, RDS et Rogers Sportsnet, présenteront une couverture en direct des épreuves clés du début à la fin. Les matchs de hockey, les matchs de curling, les courses de ski alpin, les programmes de patinage artistique, le patinage de vitesse, les épreuves de glisse et d'autres épreuves seront diffusés dans leur intégralité sur ces chaînes.

Complète – Chaque seconde de chaque compétition sera diffusée en direct sur les deux sites Web du Consortium RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca. Avec jusqu'à 14 diffusions en continu et en direct disponibles en même temps, les sites Web présenteront des flux de diffusions en direct de cinq réseaux (CTV, TSN, Rogers Sportsnet, V et RDS) ainsi que le flux de diffusion mondial en direct pour chaque sport et discipline du début jusqu'à la fin des compétitions. Pour la couverture que les téléspectateurs ont rarement l'occasion de voir – tel que le skieur alpin des Îles Cayman qui est classé au 65e rang – RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca offrent un accès sans précédent. Les téléspectateurs verront chaque seconde de l'action.

Les Jeux olympiques transcendent le sport et, ainsi, le Consortium déroulera le tapis rouge et captera la grandeur et l'énergie de l'événement. Les équipes d'ETALK et de FASHIONTELEVISION couvriront les vedettes présentes, la mode et la culture populaire aux Jeux. MuchMusic se rendra aussi dans l'Ouest pour présenter une double dose quotidienne de la musique et du divertissement des Jeux avec MOD Live @ The Base et, pour la toute première fois, une couverture exclusive des concerts avec des performances d'artistes très populaires qui auront lieu chaque soir aux cérémonies de victoire de Vancouver et de Whistler. Les grandes propriétés médiatiques de CTV et Rogers seront également sur place et fourniront de nombreux reportages quotidiens sur la politique, les manifestations et les questions d'actualité des Jeux.

Pour la première fois de l'histoire des Jeux olympiques, le Consortium diffusera chaque seconde de chaque compétition EN DIRECT de Vancouver 2010, comprenant plus de 4 800 heures de couverture en 22 langues sur 12 chaînes de télévision officielles, 20 stations de radio officielles et deux sites Web spécialisés. En tout, le Consortium présentera plus de 2 250 heures de couverture à la télévision, 2 350 heures en ligne et 200 heures à la radio. La couverture de Vancouver 2010 par le Consortium, à la télévision seulement, est plus de deux fois la quantité de la télédiffusion canadienne de Turin 2006 offerte en français et en anglais (1 009 heures). La couverture de Vancouver 2010 sera réalisée entièrement en haute définition et sera présentée du 12 au 28 février sur les plateformes suivantes :

• Télévision (anglais) – CTV, TSN, Rogers Sportsnet, OLN, APTN, MuchMusic
• Télévision (français) – V, RDS, RIS Info Sports, APTN
• Télévision (multilingue) – OMNI.1, OMNI.2, ATN, APTN
• En ligne – RDSolympiques.ca, CTVOlympics.ca
• Radio (anglais) – Rogers Radio: THE FAN 590 Toronto, THE FAN 960 Calgary, Mountain FM Whistler, News 1130 Vancouver, 680 News Toronto, 660 News Calgary, News 95.7 Halifax, News 88.9 St. John, News 91.9 Moncton, 570 News Kitchener
• Radio (français) – Corus Québec: CKAC Sports, 96.9 CKOI, 98.5 FM et Info690 Montréal, 102.9 Souvenirs garantis Québec, 102.1 CKOI Québec, 104.7 Souvenirs garantis Outaouais, 98.3 Souvenirs garantis Saguenay, 104.5 CKOI Estrie, 106.9 Souvenirs garantis Mauricie
• Presse écrite – The Globe and Mail
• Cinéma – une couverture en direct, La diffusion des Jeux olympiques à RDS, chez Cineplex, sera présentée dans 64 cinémas Cineplex partout au Canada pendant les Jeux
• Communication mobile – une diffusion en continu et en direct exclusive sur Bell Mobilité, une couverture en direct du hockey hommes et femmes, des récapitulations, les faits saillants et un contenu mobile unique
• Vidéo sur demande – les détails seront annoncés dans les prochaines semaines
• Célébrations olympiques RDS – les détails seront annoncés dans les prochaines semaines

Afin d’aider les téléspectateurs à naviguer entre les différentes diffusions des Jeux olympiques, RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca proposent un guide numérique interactif complet. Le Guide des téléspectateurs, présenté par Bell, qui sera lancé le 1er février sur RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca et sous forme d'application mobile, est entièrement personnalisable et offre aux Canadiens le plein contrôle de leur expérience de Vancouver 2010. Le Guide des téléspectateurs permet aussi aux amateurs de programmer des rappels et des alertes, ainsi que de régler leur enregistreur vidéo personnel de Bell Télé par sport ou par épreuve, leur assurant ainsi de ne rien manquer de l’action ni des résultats.

Les détails précis de la couverture de Vancouver 2010 par le Consortium seront annoncés dans les prochaines semaines. Pour les détails de la couverture par réseau, consultez les annexes
• « “Couverture de Vancouver 2010 par réseau” »
• « “La couverture en direct des épreuves par jour” »
• « “En chiffres – Vancouver 2010” »

D'autres faits marquants comprennent :

• En présentant 4 800 heures de couverture en direct et chaque seconde des compétitions sportives de Vancouver 2010, le Consortium donne la couverture la plus complète, nationale ou internationale, de tous les Jeux olympiques d'hiver

• Pendant les 17 jours des Jeux, le Consortium présentera en moyenne 282 heures de couverture par jour; menée par CTV qui présentera 22 heures de couverture par jour en anglais et RDS qui présentera 21 heures de couverture par jour en français

• Tout le contenu et la programmation en français sur les ondes de V, de même que
sur RIS Info Sports et APTN, sont réalisés indépendamment par RDS, assurant ainsi une programmation fluide, complémentaire et de haute qualité à travers tous les services en français. Le contenu mettra l'accent sur les épreuves et les athlètes d’intérêt particulier pour les téléspectateurs francophones.

• Le Consortium offrira la couverture de Vancouver 2010 en 22 langues - un chiffre sans précédent. Les partenaires de diffusion, APTN, ATN, OMNI.1 et OMNI.2 diffuseront un total combiné de 421 heures de couverture multilingue. Les langues de diffusion, dans l'ordre alphabétique, sont les suivantes :
o bangla, cantonais, cri, déné, anglais, français, gujarati, hindi, inuktitut, italien, mandarin, michif, mi’kmaq, mohawk, ojibwa, oji-cri, polonais, portugais, punjabi, tamoul, ukrainien, urdu

• En plus des 4 800 heures de couverture, le CIO a demandé au Consortium de fournir le flux de diffusion mondiale pour les compétitions hommes et femmes de hockey, de patinage artistique, de curling, de patinage de vitesse sur courte piste, et d'offrir la couverture vidéo de ces quatre événements sportifs à tous les détenteurs de droits internationaux

• RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca fourniront 2 350 heures de couverture en direct de Vancouver 2010, ce qui représente la couverture des Jeux olympiques d'hiver sur le Web la plus complète jamais entreprise. Avec jusqu'à 14 diffusions en continu et en direct disponibles en même temps, ces sites Web sont les seules destinations en ligne au Canada à fournir une couverture des Jeux en continu et en direct. En plus des flux de diffusion en direct de cinq réseaux (CTV, TSN, Rogers Sportsnet, V et RDS), les sites Web fourniront également des flux de diffusion mondiaux pour chaque sport et discipline. Le lecteur de vidéo des sites Web, tournant sur Silverlight de Microsoft, présentera les vidéos en haute définition et disposera d'une fonctionnalité équivalente à un enregistreur vidéo personnel qui permettra aux utilisateurs de mettre la vidéo en pause, de revenir en arrière et de repasser les moments importants, d'un seul clic d'un bouton, tout en affichant simultanément les résultats, des statistiques et des clavardages en direct sur l'écran vidéo. Ces sites Web comportent également un nombre sans précédent de vidéos intégrées, de contenu généré par les utilisateurs, de jeux interactifs et participatifs, et de renseignements à propos des athlètes olympiques canadiens, ainsi qu'une excellente couverture de l'actualité

• Les cérémonies d'ouverture et de clôture seront diffusées en direct sur toutes les chaînes de télévision du Consortium, sur RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca, et sur certaines stations de Rogers Radio et Corus Québec. La couverture sera diffusée en 13 langues et les cérémonies d'ouverture seront diffusées le 12 février à 16 h HP / 19 h HE et les cérémonies de clôture seront diffusées le 28 février à 17 h HP / 20 h HE

• La finale de hockey hommes pour la médaille d'or sera diffusée en direct sur sept chaînes de télévision du Consortium, sur RDSolympiques.ca et CTVOlympics.ca, et sur certaines stations de Rogers Radio et Corus Québec le 28 février à 12 h (midi) HP / 15 h HE

• Le Consortium animera la couverture de Vancouver et de Whistler, ce qui sera la première fois qu'un diffuseur d'Amérique du Nord mettra en œuvre la diffusion à partir de deux lieux différents à l'occasion des mêmes Jeux. Le Consortium disposera de six plateaux au Centre international de radio et de télévision (CIRTV) à Vancouver (CTV, Rogers Sportsnet, TSN, V et deux plateaux pour RDS) et deux plateaux à Whistler – un plateau est situé au CTV Mountain Square qui a été récemment renommé et l'autre est situé au Garibaldi Lift Co. Bar & Grill au pied de la montagne. Il y aura aussi un plateau interactif au Salon numérique dans le CIRTV.

• Rogers Radio et Corus Québec fourniront au total 200 heures de contenu des Jeux olympiques en français et en anglais sur 20 stations de radio officielles du Consortium. Les faits marquants seront notamment la couverture du hockey hommes et femmes d'Équipe Canada, les cérémonies d'ouverture et de clôture, Olympic Prime Time Sports - une émission quotidienne de trois heures avec Bob McCown, Stephen Brunt et John Shannon en direct de Vancouver et une émission quotidienne de conclusion des événements de la journée

• Chaque jour des Jeux, The Globe et Mail publiera une section spéciale consacrée aux Jeux de Vancouver 2010 qui comprendra, pour la première fois, une édition spéciale du dimanche du journal en Colombie-Britannique. Le journal national officiel du Consortium et des Jeux d'hiver de 2010, The Globe and Mail, publiera des sections spécialisées consacrées aux Jeux olympiques tous les lundis avant les Jeux. De plus, le journal publiera une édition du Guide des téléspectateurs le 13 février.

Vancouver 2010 marque la neuvième fois que CTV est un diffuseur officiel des Jeux olympiques. CTV a fourni la couverture des Jeux d’Innsbruck 1964, Grenoble 1968, Innsbruck 1976, Lake Placid 1980, Sarajevo 1984, Calgary 1988, Barcelona 1992 et Lillehammer 1994.

Le Consortium médiatique canadien de diffusion olympique
Le Consortium médiatique canadien de diffusion olympique est une collaboration unique entre les conglomérats médiatiques importants CTV Inc. et Rogers Media Inc., qui travaillent ensemble pour offrir aux consommateurs une couverture et un choix sans précédent en anglais, en français et dans plusieurs langues sur de multiples plateformes pour les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver et les Jeux de l'Olympiade de 2012 à Londres. Les marques officielles sont CTV, TSN, RDS, RIS Info Sports, Rogers Sportsnet, OMNI, OLN, V, APTN, ATN, RDSolympiques.ca, CTVOlympics.ca, The Globe and Mail, Corus Québec et certaines stations de radio Rogers partout au pays.

> Imprimer cette page